近日，由北京典道互联科技有限公司(以下简称“典道互联”)中标实施的中车戚墅堰机车有限公司(以下简称“戚墅堰公司”)交互式电子技术手册(IETM)系统顺利上线运行;并正式用于复兴号FXN5C机车技术手册的数字化编制管理和发布。该系统的成功落地，标志着戚墅堰公司在技术资料智能化管理、装备全生命周期服务及数字化转型方面迈出关键一步。

　　作为中国中车旗下核心企业，戚墅堰公司是我国铁路客货运内燃机车的重要研发、制造和维修基地。近年来，公司持续拓展业务版图，全面覆盖内燃机车、电力机车、城轨车辆、工程机械等轨道交通装备领域，致力于打造世界一流的轨道交通装备服务商。

　　为全面落实《中国中车“十四五”发展战略纲要》，贯彻集团“12416”产业数字化战略，同时满足国内外用户对产品技术手册越来越高标准的要求，亟需通过应用交互式电子技术手册系统，提高手册制作能力、管理水平、内容质量和发布效率。

　　戚墅堰公司技术手册编制现状：

　　1、使用WORD线下编制，打印交付纸质手册，没有统一的管理平台，编写进度无法管控、上游变更无法及时传递;

　　2、各科室设计师自主编写，总体室收集后汇编成册，没有固定标准或规范、缺少统一模板，手册内容质量参差不齐;

　　3、随着订单越来越多，技术手册发布需求不断增长，手册内容重用困难、格式调整费时费力，导致手册开发周期长，影响产品交付。
 

　　本项目建设目标分为三个层面：

　　1、系统建设目标：

　　搭建IETM管理平台和IETM浏览平台;

　　在IETM管理平台实现技术手册结构化编制、版本管理、快速更新、在线发布，确保各系统、设备手册资料的准确性、便携性，提升装备维修保障的效率，为用户数字化赋能;

　　发布IETM数据包到IETM浏览平台，满足外场服务期间，在线使用、查询技术手册的要求。

　　2、团队建设目标：

　　培养戚墅堰公司手册团队熟悉、掌握S1000D标准，并熟练应用IETM系统，达到IETM编制、管理、发布和全寿命周期维护更新的能力。

　　3、总体目标：

　　戚墅堰公司产品技术手册应用达到IETM IV级标准。

　　1、IETM系统建设

　　应用典道互联成熟的基于S1000D标准的IETM平台：IETM编制管理发布系统和IETM客户端浏览器，结合轨道交通行业手册业务特点定制开发，实现了如下功能：

　　系统及配置管理：包括用户角色管理、权限管理、SNS构型管理、数据类型管理等;

　　项目及内容管理：包括产品型号项目的创建，数据模块(DM)、插图/多媒体(ICN)、公共信息库(CIR)管理，编制任务管理及编写工具集成;

　　发布管理：包括发布模块(PM)自动组装，发布样式管理，线性出版物与交互式出版物自动发布;

　　在线查阅：提供数据导航、交互式内容查看、同源PDF文件查看、备注、收藏、历史记录、全文检索等功能。

图 IETM功能架构

　　2、团队建设

　　借鉴航空行业IETM项目实施经验，深度应用S1000D标准，结合戚墅堰公司产品型号、手册内容格式，进行IETM规划、编制、发布，主要实施的内容包括：

　　S1000D标准培训：深入学习了SNS构型搭建、DM模块划分、数据类型模板、PM结构搭建等知识;

　　型号数据分析：应用S1000D标准，基于FXN5C机车产品，参考设计构型，分析7类手册编写需求，搭建了FXN5C的SNS结构、划分型号DM列表，制定了程序类、描述类、图解类、维修计划类、操作类内容编写模板;

　　数据编写及发布：应用搭建的IETM平台及专业编辑、发布工具，编写并发布FXN5C IV级IETM手册，验证系统功能及FXN5C型号S1000D标准应用成果。

　　戚墅堰公司通过实施交互式电子技术手册(IETM)项目，对产品技术手册业务带来以下价值提升：

　　1、管理能力提升

　　实现所有手册内容平台化集中管理;通过划分DM、分配编写任务，管控编写进度;同时结合变更流程、版本实现了内容的及时性、有效性。

　　2、内容质量提升

　　应用SNS构型及DMRL划分，充分保证了手册内容的完整性;应用统一的S1000D模板，结合样式设计，实现了手册内容质量的提升和格式的统一。

　　3、发布效率提升

　　应用DM数据模块，大大提高了手册内容的重用;编写人员仅关心手册内容的编写，通过发布引擎自动发布多种格式的手册，大幅提高手册内容的编写及发布效率。

　　4、扩展能力提升

　　通过手册内容的全面梳理和结构化，为智慧运维知识学习、PHM故障导航定位、智能排故、大数据分析等技术手册的数字化、智能化深入应用提供了坚实的技术和数据支撑。